Imaginez la scène : la police boucle un périmètre de sécurité dans l'urgence. Nous sommes aux États-Unis, dans l'État d'Ohio, un vendredi matin. La tension est à son comble. L'unité de déminage, spécialisée dans les explosifs, envahit le coin d'une rue. En face d'une église, dix-sept paquets enroulés de papiers dorés et frappés d'un gros point d'interrogation ont été découverts par les voisins à leur réveil. Les environs sont évacués. La panique s'installe.

Quelques heures plus tard, cinq filles âgées entre 16 et 17 ans se dénoncent. Elles se sont adonnées à une simulation de Super Mario en plein air après avoir été inspirées par un site Internet. La police n'a pas encore donné la couleur des cheveux des coupables, et le ministère public n'a pas encore confirmé qu'il ne porterait pas plainte.